Flugzeuge Lebed VII (Sopwith Tabloid), Special Hobby 1:48

[bughunter]

AnD.Y., mit genau solchen Worten zaubert Du mir ein Lächeln auf die Lippen, Dankeschön
So etwas gibt Motivation, mit weiteren Projekten hier aufzuschlagen.

Wir sehen uns in Wilnsdorf
Bughunter

[Postbote]

Servus Bughunter,

ich war eine Weile weg und wo ich jetzt so am Stöbern bin, da find ich doch wieder eines Deiner wunderbaren Modelle.
Daß zaubert mir ein Lächeln auf die Lippen...

Aber daß Du Deine Miniaturen jetzt mit XXL markierst ts ts ts
Oder ich hab Dreck auf der Brille

Mit schönem Gruß
Christoph

[Necronomecon]

Wie immer absoluter Wahnsinn
sehr sehr geil geworden meinen allerhöchsten Respekt.

Gruß Oli

[bughunter]

Vielen Dank Euch beiden!

Aber daß Du Deine Miniaturen jetzt mit XXL markierst ts ts ts

Christoph, Du bringst mich jetzt dazu, mich nochmal mit dem Original zu beschäftigen

Der obere kyrillsche Schriftzug heißt "Lebedev" und dahinter kleiner "VII".
Der Schriftzug "XX1" erschließt sich mir aber auch nicht, könnte römisch 21 bedeuten. Da ist wohl das Decal nicht ganz korrekt mit der "1", wenn man nach diesem Foto geht:

Quelle: http://www.airwar.ru

Ganz klein ist dahinter und tiefer noch ein kyrillisches "РАБ", also RAB, habe mal etwas gesucht. Könnte "разведывательный авиационный" Aufklärungs Flieger B... Brigade? Das Wort gibt es im russischen "Бригада". Macht Sinn, ein Bataillon oder Regiment wäre sicherlich zu der Zeit noch zu hoch gegriffen.

Und soeben ist mir auf obigem Foto noch was aufgefallen: eine Frontscheibe? War nicht im Kit, sieht aber wirklich so aus:

Quelle: http://www.airwar.ru

Die werde ich noch ergänzen!

Vielen Dank für den Denkanstoß!
Bughunter

[Postbote]

Uiuiui Bughunter,

ich hoffe mal Du ergänzt jetzt nur die Frontscheibe...
Oder willst Du etwa auch an den Decals rumschaben???

Mit leicht besorgtem Gruß
Christoph

[bughunter]

Neee, keine Sorge. Bis auf die "1", bei der ein gerader Strich besser gepasst hätte, sind die Decals ja korrekt. Das lasse ich so.
Habe mich nur an einer Erklärung versucht. Die sind wirklich so fein gedruckt, daß man die kleinen Buchstaben lesen kann, während des Baus habe ich aber nicht um die Bedeutung gekümmert.

Viele Grüße,
Bughunter